




staying at monte pimpio
Camera con vista/A room with a view/Zimmer mit Aussicht



Per soggiorni lunghi o brevi, l'offerta di Casettone e' arricchita dalle stanze alla Locanda Monte Pimpio
dove abbiamo cinque stanze doppie e matrimoniali con bagno privato:
alcune al secondo piano - con un panorama che abbraccia la Valle del Tevere -
ed altre adiacenti alla Vineria accessibili direttamente dalla corte della Locanda Monte Pimpio.
For longer and shorter stays, the offer at Casettone is complemented by five twin and double rooms with en-suite at Monte Pimpio. Some on the second floor, with breath taking views of the Tiber valley and
some on the ground floor, fully accessible directly from the terrace area.
Fuer einen kurzen oder langeren Aufenthalt, zusätzlich zu den Ferienwohnungen bieten wir
im Restaurant Locanda Monte Pimpio fuenf Doppelzimmer mit Bad als Übernachtungsmöglichkeit an.
Einige der Zimmer befinden sich im 2. Stock mit umwerfender Aussicht über das Tibertal,
die anderen befinden sich ebenerdig neben der Weinbar und haben direkten Zugang vom Außenbereich des Lokals.
Camere doppie con bagno/
Double and twin
en-suite/
Doppelzimmer mit Bad
Organic
Farmhouse
Breakfast
Accesso diversamente abili/
Fully accessible/
Rollstuhlgerecht
Panorama sulla/
Wide views on the/
breite Aussicht ueber die
Valle del Tevere
Double/twin en-suite con colazione/with breakfast/mit Fruehstueck
SCOIATTOLO - Piano terra/Ground floor/Erdgeschoss
Accesso e uso diversamente abili/fully accessible and usable/rollstuhlgerechten Zugang und Nutzung
GHEPPIO, CODIROSSO, AIRONE e/and/und FAGIANO - Secondo piano/Second floor/zweite Stock
INDOORS: 1 stanza doppia/doublebedroom/Doppelzimmer + 1 bagno privato/private bathroom/privates Badezimmer
-
televisione/telly/Fernseher
-
aria condizionata/cooling system
-
wi-fi
OUTDOORS:
-
parcheggio coperto/covered parking/ueberdachter Parkplatz
Ogni stanza, a notte/Each room, per night/Jedes Zimmer, pro Nacht:
fino al/until/bis 30.06.2023 Euro 130,00
dal/from/ab 1.07 al/until/bis 30.09.2023 Euro 140,00
